Complementary study on the legal aspects of the posting of workers in the framework of the provision of services in the European Union - VT/2010/037
Razpisovalec: Evropska komisija, GD za zaposlovanje, socialne zadeve in enake možnosti
Predmet javnega razpisa: Generalni direktorat Evropske komisije za zaposlovanje, socialne zadeve in enake možnosti je objavil javno naročilo za izvedbo dopolnilne študije o pravnih vidikih napotitve delavcev na delo v okviru zagotavljanja storitev v Evropski uniji.
S to študijo namerava Komisija dopolniti študijo o pravnih vidikih napotitve delavcev na delo v okviru zagotavljanja storitev v Evropski uniji (VT/2009/063), ki je bila začeta v okviru pilotnega projekta 2009 o napotitvi na delo, v zvezi s preostalimi državami članicami, ki jih ta ne zajema. V okviru nove študije je potrebno opraviti dodatne analize glavnih problemov na področju izvajanja, uporabe in izvrševanja Direktive 96/71/ES o napotitvi delavcev na delo v okviru čezmejnega opravljanja storitev. Določiti mora tudi primere dobre prakse in začrtati predloge v zvezi s takimi problemi ter izboljšati pravni in praktični položaj v zadevnih državah članicah, ki jih zajema dopolnilna študija v zvezi s tem.
Študija mora proučiti ne le vlogo oblasti držav članic (delovni inšpektorat) pri ustreznem izvajanju Direktive, vključno s pogostnostjo pregledov, ampak tudi zadevne dejavnosti socialnih partnerjev v zvezi s tem. V zvezi s tem je treba posebno pozornost posvetiti obstoječim praksam in pobudam, ki so bile vzpostavljene v okviru cilja, da se zagotovi izvrševanje (npr. čezmejno sodelovanje med socialnimi partnerji).
Potencialni prijavitelji: Ponudbe lahko oddajo skupine ponudnikov storitev/dobaviteljev, ki jim pred oddajo naročila ni treba prevzeti določene pravne oblike, od izbranega konzorcija pa se lahko zahteva, da prevzame določeno pravno obliko v primeru, da mu je oddano naročilo, če je ta sprememba potrebna za pravilno izvajanje naročila. Ponudnik (ali vsi partnerji konzorcija skupaj) mora med drugim predložiti dokazilo o prometu, ki mora v zadnjem poslovnem letu, za katerega so bili zaključeni računi, znašati vsaj 100 % predlagane cene naročila (150 000 EUR).
Vrednost razpisa: 150 000 EUR.
Rok za oddajo prijav: 25.8.2010
Več informacij in prijavni obrazci: Domača stran razpisa
Predmet javnega razpisa: Generalni direktorat Evropske komisije za zaposlovanje, socialne zadeve in enake možnosti je objavil javno naročilo za izvedbo dopolnilne študije o pravnih vidikih napotitve delavcev na delo v okviru zagotavljanja storitev v Evropski uniji.
S to študijo namerava Komisija dopolniti študijo o pravnih vidikih napotitve delavcev na delo v okviru zagotavljanja storitev v Evropski uniji (VT/2009/063), ki je bila začeta v okviru pilotnega projekta 2009 o napotitvi na delo, v zvezi s preostalimi državami članicami, ki jih ta ne zajema. V okviru nove študije je potrebno opraviti dodatne analize glavnih problemov na področju izvajanja, uporabe in izvrševanja Direktive 96/71/ES o napotitvi delavcev na delo v okviru čezmejnega opravljanja storitev. Določiti mora tudi primere dobre prakse in začrtati predloge v zvezi s takimi problemi ter izboljšati pravni in praktični položaj v zadevnih državah članicah, ki jih zajema dopolnilna študija v zvezi s tem.
Študija mora proučiti ne le vlogo oblasti držav članic (delovni inšpektorat) pri ustreznem izvajanju Direktive, vključno s pogostnostjo pregledov, ampak tudi zadevne dejavnosti socialnih partnerjev v zvezi s tem. V zvezi s tem je treba posebno pozornost posvetiti obstoječim praksam in pobudam, ki so bile vzpostavljene v okviru cilja, da se zagotovi izvrševanje (npr. čezmejno sodelovanje med socialnimi partnerji).
Potencialni prijavitelji: Ponudbe lahko oddajo skupine ponudnikov storitev/dobaviteljev, ki jim pred oddajo naročila ni treba prevzeti določene pravne oblike, od izbranega konzorcija pa se lahko zahteva, da prevzame določeno pravno obliko v primeru, da mu je oddano naročilo, če je ta sprememba potrebna za pravilno izvajanje naročila. Ponudnik (ali vsi partnerji konzorcija skupaj) mora med drugim predložiti dokazilo o prometu, ki mora v zadnjem poslovnem letu, za katerega so bili zaključeni računi, znašati vsaj 100 % predlagane cene naročila (150 000 EUR).
Vrednost razpisa: 150 000 EUR.
Rok za oddajo prijav: 25.8.2010
Več informacij in prijavni obrazci: Domača stran razpisa

